第47章 高级词 大家英文这么好吗。
    谢为知时常会被自己的有钱吓一跳。虽然这些钱来自礼明栎——但这就更让人百思不得其解了。
    基于鲸鱼事件, 此刻她都敢往玄幻的地方猜。礼明栎的二婶给礼明栎留了一笔遗産，可惜后者绑定了散财童子系统，没法直接花在本人身上。好在有搭子谢为知在这里, 这件事完全不用着急。
    搭子的含义为, 二者可以结伴几乎所有事情。如果哪天不受地理位置束缚，并且有那个机会, 她们甚至可以布置小屋一起生活。不是所有玩得好的人都适合绑定在一起，好在二人合适。
    如今一人拨款一人花钱, 拨款的人兜里深不见底，不随单位的改变而换算, 收款人更是唏嘘，对方还是个概念神。
    冷笑话一般的莫名其妙。她兴致起来, 推开电脑，看向弹幕。
    “现在是什么情况？打算花两百万美刀？”谢为知语调里甚至带点调侃。
    此两百万非彼两百万, 单位不同，价值翻七翻。这也入乡随俗得太快了, 闯外海的主播感慨，一眨眼，她就开始挣起usd来。
    【ming玉e】：yes！
    这条弹幕的前后, 一堆人正在进行中译英，解释主播在说什么。不过榜一的这句答複不需要翻译, 都能看懂。
    【她问对方是不是要打赏两百万美元】
    【me不知道吗原本准备的礼物数额吗】
    【me和ming玉e什么关系】
    【me是中国人？】
    【为什么不说英文？】
    垂眸看书时并不明显，直到这一刻谢为知抬眸正对镜头，上万元的图层拆分和动捕技术这才展露了存在感。女官眉目微挑，有些惊讶地看着屏幕上的连点特效，偶尔眨眼，勾着嘴角却不说话, 带着一点不着急入场的从容。她并非震惊于数值，而是觉得有趣。但笑不语，一点与气质相符的、张扬中的含蓄。
    老天，两百万美金的有趣。一个敢送，一个敢收，并且说着自己的语言，毫不在乎直播间的观衆——她们来干什么？
    难道她真的是某个国家的贵族？不少人已经开始自己给出解释了。
    如果这个新v只是单纯不说话，没人会在这里浪费感情，过个几秒直接选择退出直播间；要是她因此莫名其妙火了起来，免不了有人路过时会牢骚几句，问你们这些观衆在看什么；但此刻，她沉默的每一秒都伴随着几千美元的进账，而她对此毫不激动，显得理所应当的话——
    【这是明目张胆的炫耀！我敢打赌她正在想“老娘天下第一”！】
    【不要问她有没有钱，她只会说“我有一点点”[微笑]】
    【她真的看不懂英文？还是说她假装自己看不懂，装成国外的身份人士[摸下巴]有任何人用翻译器在评论发中文问一下？】
    【所以这到底是什么服饰，很好看，如果有机会我或许也会买一套】
    【之前有人说这是中国古代官员的服饰，但是那个朝代已经结束了】
    【所以她是旧王朝的遗民？】
    【很旧很旧的遗民[微笑]已经覆灭了三百八十年[微笑]】
    【三百八十年，耶稣！】
    说不看弹幕就不看弹幕，主播不知道自己的形象正在往奇怪的方向发展，她现在也被这大额的数值给控住了。画风一致的礼物不多，在水榭楼台的特效结束后，礼明栎开始送西式礼物金色殿堂，386美金一个，送了100个不止，在101这个数字蹦出来时，谢为知眯起眼睛。
    这也来一千个吗？
    这也来一千个。三十八万美金，不看单位，挥霍的速度和国内没差，甚至更快一点。
    谢为知没话可说，她佩服礼明栎的手，然而视线往对面一瞥，便看见礼明栎正双手捧着手机笑。
    为什么不笑？点一下两三千到账，点一下两三千到账，打工人还在实习的时候，工资也就差不多这个数，现在却眨眼就有。并且她在手机上下了连点器，现在完全是全自动打赏，躺着就能收钱，礼明栎竟産生了家里也有油田，并且田里正在滋滋往外冒油的错觉。
    管它红油黑油，冒出来美元就是好油。笑是再自然不过，无法抑制的心情。
    发现谢为知往自己这边看，她朝对方摇了摇手机，而后者看了一眼屏幕上并未中断的打赏进程，明白榜一上了科技。
    好了，这下谢为知也要笑了。明明不是第一次收钱，然而在搭子笑眯眯地看着手机时，谢为知同步感受到了钱包充盈的安定——不只是充盈，自己已经很知足了，为什么钱包还能变大啊？
    没钱的时候就死没钱，一旦富有，金山银山就一同拥了上来。再这么下去，谢为知也要开始自诩千万富翁，随便读个博士玩玩了！
    心情一变，谢为知也没有继续搬砖的心思，她支起手，开始看向弹幕里的自己。
    她眨眼，女官眨眼，她笑，女官笑，甚至于模型上複原了她瞳孔的移动，眼睛灵动的好似属于真人，于是谢为知轻而易举地从眉眼里发现后知后觉的满意。得了便宜还卖乖，主播对自己眨了一下眼睛。
    然而正对“镜”自娱自乐中，她眼珠微动，突然瞥见了一个生僻词。
    remnant，什么东西？
    谢为知心里咯噔一声，咯噔得不大，但也让她有些震惊。
    大家英语这么好吗，看个直播也要上高级词彙？
    虽然很久没有专门学过英语，但谢为知自觉英文文献看得也不少，没道理随便一瞥就是一个陌生词彙——科研名词和日常用语难道就这么有代沟？
    联系一下上下文吧。谢为知提起几分注意力，视线向下一扫，开始紧急英译中。
    【中国人民政.府成立后，国家并不存在remnant，那是很久以前的说法】
    【他们现在只有民族的区别】
    嗯……应该不是地主？谢为知继续看。
    【所以中国拥有这么多年历史，现在已经没有贵族了？me不是贵族？】
    【或许她的家族这样认为，你知道的有些人会很自豪自己的姓氏】
    我为什么要是贵族！弹幕是在说这个词是吧？谢为知神色微妙，都有些怀疑自己是不是翻译错了。
    从形式上来说，她只是一个皮套主播，大家都在直播间里观看，懂得应该也不少吧？谢为知还没给皮套做人设，大家已经开始上升主播本人了，外国人的思维在此地步上也这样飞跃是吗？
    【所以主播也算remnant，拥护曾经的家族？】
    【me是不是在看弹幕？】
    所以什么是remnant？remain（保留）的引申词？谢为知心里有一部分的猜想，下意识按照好习惯询问百度——
    她拿起了手机。
    从结果上来看，谢为知对主播这个职业做得一向“到位”，她从没在直播间里碰过电子産品，起码在此之前没有（从前谢为知用自己的手机直播）。除了此时主播稍微有点“疏忽”，且只有此刻，这一疏忽才真正会造成真正的影响。
    拿起手机的一瞬间，十二旒垂下，彩珠微微摆动，如同无风下的水帘，密密匝匝，遮掩住穿戴者真正的面容。冠冕方、正、肃穆，后面是一双若隐若现的眼睛。
    算法是这样设计的，只要检测到主播拿起手机，自动为她正冠冕。于是所有讨论服装、讨论身份的观衆都在此刻暂停，望着这一玄服华裳的场景。
    即便文化上有隔阂，但所有人都能感受到这套服装极尽呈现的威严——玄色的外裳顷刻间替换了绯红官袍，而外裳之下依然是赤红的蔽膝盖，黑红间形成了猛烈的撞色，最下面又是一套黄裳，层层迭迭，锦织华履，威严同衣物一般厚重，但并不显得臃肿。大袖上绣着火纹金龙，恍若游走在夜空，灼灼如烈日。
    这一厚重压得原先弹幕纷飞的直播间寂静一瞬。在所有人的视角中，一切改变发生在主播低头的那一刻——这是什么？发生了什么？
    唯有连点器还在工作，径自送出一个又一个礼物，如同钟表一般严格按照刻度走动。
    除了服装的改变以外，黑色宽袖中，伸出的手持着一片玉板，玉板上刻着图画般的金色纹路，长而尖，如一把玉石做的刃。主播摇晃了一下玉刃，抬头，列珠上升，露出一双纯黑的眼睛。
    “为什么穿官袍就是遗民？”她凝眸，不悦：“难道穿这身衣服，还需要我从前有个身份？”
    有心人看出来，主播的眼睛从金色变成了正统的黑，但却并没有被华丽繁複的服饰给掩盖住。图层动作捕捉得太好，于是那双微压的眉，那墨如点漆的眼睛完全透露了其主人的情绪。神态理所应当，气势浑然一体，不觉得哪里有什么问题。
    弹幕这时有人说，这套是古代皇帝才能穿的衣服，千年以来基本如此形制。
    穿在了她的身上。